| コミックに出てくる単語（カッコ内は複数形） |
|
規則的な、規則正しい、整えられた、定められた
|
مُنَظَّم
|
|
彼は下ろした（〈神〉が授けた）、彼は下ろす（〈神〉が授ける）【派生形第４形】
|
أَنْزَلَ – يُنْزِلُ
|
|
クルアーン
|
اَلْقُرْآن
|
|
法律
|
قَانُون (قَوَانِين)
|
|
（〜を）彼は保った（守った）、彼は保つ（守る）、あなたは保つ（守る）【派生形第３形】
|
حَافَظَ – يُحَافِظُ – تُحَافِظُ ( عَلَى ~)
|
|
人間、人類
|
إِنْسَان (نَاس ، أُنَاس)
|
|
健康；正しさ
|
صِحَّة
|
|
彼は述べた、彼は述べる
|
ذَكَرَ – يَذْكُرُ
|
|
（〜〈人〉は＊＊＊を）しなければならない
|
يَجِبُ ( عَلَى ~ أَنْ ****)
|
|
（動物の）死骸
|
مَيْتَة
|
|
血
|
دَم (دِمَاء)
|
|
（宗教上）禁じられた
|
مُحَرَّم
|
|
狂気
|
جُنُون
|
|
それは現れた、それは現れる
|
ظَهَرَ – يَظْهَرُ
|
|
イギリス
|
بُرِيطَانِيَا
|
|
病気
|
مَرَض (أَمْرَاض)
|
|
それは起こった、それは起こる
|
حَدَثَ – يَحْدُثُ
|
|
〜のために、〜の理由で 【سبب ＋ بِ (前置詞)】
|
بِسَبَبِ ~
|
|
滋養、栄養、養うこと、食べ物を与えること
|
تَغْذِيَة
|
|
牛
|
بَقَر (أَبْقَار)
|
|
家畜の飼料
|
عَلَف (أَعْلاَف ، عِلاَف)
|
|
動物
|
حَيَوَان (حَيَوَانَات)
|
|
死んだ【形容詞】
|
مَيِّت (أَمْوَات ، مَوْتَى)
|
|
多くの〜
|
كَثِير مِن ~
|
|
奇蹟
|
مُعْجِزَة (مَعْجِزَات)
|
|
時
|
حِينَ (أَحْيَان)
|
|
当時、その時
|
فِي حِينَهَا
|
|
ああ【間投詞】
|
أَيْهِ
|
|
OK ! 、すばらしい！、いいでしょう【副詞的用法】
|
حَسَناً
|
|
創造、形成、構成
|
تَكْوِين
|
|
胎児
|
جَنِين (أَجِنَّة)
|
|
子宮
|
رَحِم (أَرْحَام)
|
|
女性
|
اِمْرأَة ، مَرْأَة (نِسَاء ، نِسْوَة)
|
|
慈悲あまねく慈悲深きアッラーの御名において
|
بِسْم اَللَّه اَلرَّحْمَة اَلرَّحِيم
|
|
やあ〜、〜よ（呼びかけ）【間投詞】
|
أَيُّهَا ~ ( / أَيَّتُهَا)
|
|
うそ、疑惑
|
رَيْب
|
|
送ること、派遣；復活
|
بَعْث
|
|
彼は創造した、彼は創造する
|
خَلَقَ – يَخْلُقُ
|
|
土、埃
|
تُرَاب (تِرْبَان ، أَتْرِبَة)
|
|
精液、しずく
|
نُطْفَة (نُطَف)
|
|
（凝固した）血、凝血【集合名詞】
|
عَلَق (عَلَقَات)
|
|
肉塊、胎児
|
مُضْغَة (مُضَغ)
|
|
形作られた、形をなした
|
مَخَلَّق
|
|
彼は明らかにした（説明した）、彼は明らかにする（説明する）、われ（神）は明らかにする【派生形第２形】
|
بَيَّنَ – يُبَيِّنُ - نُبَيِّنُ
|
|
彼はすえた（置いた）、彼はすえる（置く）、われ(神)は安置する【派生形第４形】
|
أَقَرَّ – يُقِرُّ - نُقِرُّ
|
|
彼は望んだ、彼は望む、われ（神）は望む
|
شَاءَ – يَشَاءُ - نَشَاءُ
|
|
（定められた）期間、期限
|
أَجَل
|
|
名づけられた、定められた
|
مُسَمًّى
|
|
決められた期間まで
|
إِلَى أَجَل مَسَمًّى
|
|
彼は取り出した、彼は取り出す、われ（神）は取り出す【派生形第４形】
|
أَخْرَجَ – يُخْرِجُ – نُخْرِجُ
|
|
寛大な、高貴な【形容詞】
|
كَرِيم (كِرَام)
|
|
クルアーンの章
|
سُورَة (سُوَر)
|
|
巡礼
|
حَجّ
|
|
奇蹟、しるし；クルアーンの一節
|
آيَة (آيَات)
|
|
可能な、〜できる
|
مُمْكِن ~
|
|
理解
|
فَهْم
|
|
〜の前に【前置詞】
|
قَبْلَ ~
|
|
１４００
|
١٤٠٠
|
|
年
|
سَنَة (سَنَوَات)
|
|
彼は下りた、彼は下りる；（啓示が）下った、下る
|
نَزَلَ – يَنْزِلُ
|
|
〜した時
|
عِنْدَمَا ~
|
|
それは確かであった（証明されていた、確定した、固定した、確かとなった）、それは確かである（証明されている、確定する、固定する、確かとなる）、同（女性）
|
ثَبَتَ – يَثْبُتُ – ثَبَتَتْ
|
|
・・・にしたがって、基づいて
|
طِبْقاً لِ...
|
|
新しい、最近の【形容詞】
|
حَدِيث
|
|
球の、球体の
|
كُرَوِيّ
|
|
大地、土地
|
أَرْض
|
|
地球
|
اَلأَرْض
|
|
連結、連鎖、連動、(歯車が)がかみ合うこと、調和すること
|
تَدَاخُل
|
|
夜
|
لَيْل (لَيَالٍ)
|
|
昼、日中
|
نَهَار (أَنْهُر ، نُهُر)
|
|
彼ははぎ取った（引き離した）、彼ははぎ取る（引き離す）、私たちははぎ取る（引き離す）
|
سَلَخَ – يَسْلَخُ – نَسْلَخُ
|
|
するとその時〜した（する）、〜になった（なる）
|
فَإِذَا
|
|
暗い【形容詞】
|
مُظْلِم (مُظْلِمُون)
|
|
太陽
|
اَلشَّمْس
|
|
彼は走った（流れた）、彼は走る（流れる）、あなたは走る（流れる）
|
جَرَى – يَجْرِي تَجْرِي
|
|
安定した
|
مَسْتَقِرّ
|
|
評価、計算；摂理
|
تَقْدِير |
|
親愛な；高貴な；偉大な【形容詞】
|
عَزِيز
|
|
偉力並びなき神
|
اَلعَزِيز
|
|
全知の【形容詞】；全知者（神）
|
عَلِيم : اَلعَلِيم
|
|
月
|
قَمَر
|
|
彼は計算した、彼は計算する、われ（神）は振り分ける【派生形第２形】
|
قَدَّرَ – يُقَدِّرُ – قَدَّرْنَا
|
|
家
|
مَنْزِل (مَنَازِل)
|
|
その結果【接続詞】
|
حَتَّى
|
|
彼は戻った、彼は戻る
|
عَادَ – يَعُودُ
|
|
房のついたナツメヤシの木の枝
|
عُرْجُون (عَرَاجِين)
|
|
古い、昔の【形容詞】
|
قَدِيم
|
|
〜しなければならない
|
يَنْبَغِي أَنْ ~
|
|
彼は追いついた、彼は追いつく、あなたは追いつく
|
أَدْرَكَ – يُدْرِكُ – تُدْرِكُ
|
|
彼は競った、彼は競う
|
سَابَقَ – يُسَابِقُ
|
|
天体
|
فَلَك (أَفْلاَك)
|
|
彼は泳いだ、彼は泳ぐ、彼らは泳ぐ
|
سَبَحَ – يَسْبَحُ يَسْبَحُونَ
|
|
ヤー・スィーン章
|
سُورَة يس
|
|
彼は理解した、彼は理解する、私は理解する
|
فَهِمَ – يَفْهَمُ – أَفْهَمُ
|
|
〜を通して
|
مِنْ خِلاَلِ ~
|
|
物語
|
حِكَايَة (حِكَايَات)
|
|
ガリレオ
|
جَالِيلُو
|
|
コペルニクス
|
كُوبُرْنِيكُوس
|
|
信念、信条
|
اِعْتِقَاد
|
|
表面の平らな
|
مُنْبَسَط
|
|
すばらしい、驚くべき【形容詞】
|
بَدِيع
|
|
（〜のために）彼は準備した、彼は準備する、私たちは準備する【派生形１０形】
|
اِسْتَعَدَّ – يَسْتَعِدُّ – نَسْتَعِدُّ (ل...)
|
|
下降、着陸
|
هُبُوط
|
|
まもなく
|
بَعْدَ قَلِيلٍ
|
|
空港
|
مَطَار (مَطَارَات)
|
|
国際的な
|
دُوَلِي
|
|
カード
|
بِطَاقَة (بِطَاقَات)
|
|
これは〜です[男性名詞のとき]（/女性名詞のとき）
|
هَذَا هُوَ ~( / هَذِهِ هِيَ)
|
|
私は、〜することを望みます
|
أَرْجُو أَنْ ~
|
|
（・・・に）彼は連絡をした、彼は連絡をする、あなたは連絡をする【派生形第８形】
|
اِتَّصَلَ – يَتَّصِلُ – تَتَّصِلُ (بِ...)
|
|
ホテル
|
فُنْدُق (فَنَادِق)
|
|
もちろん【副詞的用法】
|
طَبْعاً
|
|
彼は幸せにした、彼は幸せにする【派生形第４形】
|
أَسْعَدَ – يُسْعِدُ
|
|
（〜を）彼は願った、彼は願う、私は願う
|
تَمَنَّى – يَتَمَنَّى – أَتَمَنَّى (أَنْ ~)
|
|
彼は受け入れた、彼は受け入れる、あなたは受け入れる
|
قَبِلَ – يَقْبَلُ – تَقْبَلُ
|
|
招待
|
دَعْوَة (دَعَوَات)
|
|
訪問
|
زِيَارَة
|
|
終わり、結末
|
نِهَايَة (نِهَايَات)
|
|
週
|
أُسْبُوع (أَسَابِيع)
|
|
（〜に対する）喜び
|
سُرُور (بِ...)
|
|
喜んで【副詞的用法】
|
بِكُلِّ سُرُورٍ
|
|
休日、休暇
|
عُطْلَة (عُطْلاَت ، عُطَل)
|
|
（ドアを）ノックすること；打つこと
|
طَرْق
|
|
門、扉
|
بَاب (أَبْوَاب)
|
|
どうぞ【動詞の命令形；右は相手が男性１人の時に使われる語形】
|
تَفَضَّلْ
|
|
彼は入った、彼は入る、入りなさい
|
دَخَلَ – يَدْخُلُ – أُدْخُلْ
|
|
ここに
|
هُنَا
|
|
ようこそいらっしゃいました、こんにちは、はじめまして
|
أَهْلاً وَ سَهْلاً
|
|
〜ですか【疑問詞】
|
أَ ~
|
|
彼は道に迷った、彼は道に迷う、あなたは道に迷う
|
ضَلَّ – يَضِلُّ – تَضِلُّ
|
|
道、道路
|
طَرِيق (طُرُق ، طُرْقَات)
|
|
問題、困難
|
مُشْكِلَة (مَشَاكِل،مُشْكِلاَت)
|
|
すみません
|
مَعْذِرَةً
|
|
脱ぐこと、外すこと
|
خَلْع
|
|
靴
|
حِذَاء(أَحْذِيَة)
|
|
（نَعْمよりも強い肯定）もちろん！、その通り！
|
أَجَلْ
|
|
本当に【副詞的用法】
|
حَقاًّ
|
|
家
|
بَيْت (بُيُوت)
|
|
マット
|
حَصِير (حُصُر)
|
|
〜がある[男性名詞のとき]（/女性名詞のとき）
|
يُوْجَدُ ( / تُوْجَدُ) ~
|
|
彼は愛した（好んだ）、彼は愛する（好む）、あなたは愛する（好む）【派生形第４形】
|
أَحَبَّ – يُحِبُّ تُحِبُّ
|
|
お茶
|
شَاي
|
|
緑の【形容詞】
|
أَخْضَر
|
|
〜でしょうか
|
تُرَى ، يَا تُرَى
|
|
ビール
|
بِيرَة
|
|
冷えた、凍った【形容詞】
|
مَثَلَّج
|
|
彼は持ってきた、彼は持ってくる、持ってきなさい（相手が女性１人の時）【派生形第４形】
|
أَخْضَرَ – يُخْضِرُ – أَخْضِرِي
|
|
急いで、早く【前置詞 سُرعَة + بِ 】
|
بِسُرْعَةٍ
|
|
彼は〜できた、彼は〜できる、私は〜できる【派生形第１０形】
|
اِسْتَطَاعَ – يِسْتَطِيعُ – أَسْتَطِيعُ ~
|
|
飲むこと
|
شُرْب
|
|
・・・する必要はない
|
لا دَاعِيَ لِ...
|
|
酒
|
خَمْر (خُمُور)
|
|
忌避、回避、避けること
|
تَجَنُّب
|
|
アルコール
|
كُحُول
|
|
食べ物
|
مَأَْكُول
|
|
〜ではなく・・・である【接続詞】
|
~ بَلْ ***
|
|
効果、影響
|
مَفْعُول
|
|
彼は居続けた、彼は居続ける
|
ظَلَّ – يَظَلُّ
|
|
第２（の）、次の
|
ثَانٍ
|
|
日、一日
|
يَوْم (أَيَّام)
|
|
（〜に）彼は影響を与えた、彼は影響を与える【派生形第２形】
|
أَثَّرَ – يُؤَثِّرُ (عَلَى ~)
|
|
飲む人
|
شَارِب
|
|
彼はなくした(失った)、彼はなくす（失う）
|
فَقَدَ – يَفْقِدُ
|
|
〜する力、能力
|
قُدْرَة (قُدْرَات) عَلَى ~
|
|
〜をコントロールすること、制御･支配すること
|
تَحَكُّم فِي ~
|
|
行動、振る舞い
|
تَصَرُّف (تَضَرَّفَات)
|
|
損害、害
|
أَذًى
|
|
〜する人【関係代名詞】
|
مَنْ
|
|
〜のまわりに【前置詞】
|
حَوْلَ
|
|
彼は損害を与えた、彼は損害を与える 【派生形第４形】
|
آذَى – يُؤْذِي
|
|
迷惑な
|
مُقْلِق
|
|
社会
|
مَجْتَمَع (مُجْتَمَعَات)
|
|
酩酊
|
سُكْر
|
|
（〜に）彼は頼んだ、彼は頼む、私は頼んだ
|
طَلَبَ – يَطْلُبُ – طَلَبْتُ (مِنْ ~ )
|
|
サービス
|
خِدْمَة (خِدْمَات)
|
|
届けること
|
تَوْصِيل
|
|
あなたは〜できる【ب（前置詞）+ وسع（能力、力）+ ك (代名詞：あなたの）】
|
بِوُسْعِكَ
|
|
魚【集合名詞】
|
سَمَك (أَسْمَلك ، سِمَاك)
|
|
皿、盆
|
طَبَق (أَطْبَاق)
|
|
必要以上の、余分な
|
زَائِد عَنْ اَلحَاجَة
|
|
夫
|
زَوْج (أَزْوَاج)
|
|
彼は来た、彼は来る
|
أَتَى – يَأْتِي
|
|
少しして、まもなく
|
بَعْدَ قَلِيلٍ
|