| コミックに出てくる単語(カッコ内は複数形) |
|
彼は寝息を立てて眠った(寝た)、彼は寝息を立てて眠る(寝る)
|
غَطَّ - يَغِطُّ
|
|
眠り
|
سُبَات
|
|
深い【形容詞】
|
عَمِيق
|
|
朝
|
صَبَاح
|
|
彼は調べた(検査した)、彼は調べる(検査する)【派生形第5形】
|
تَفَحَّصَ - يَتَفَحَّصُ
|
|
馬
|
خَيْل (خُيُول)
|
|
門、扉
|
بَاب (أَبْوَاب)
|
|
開いた、開けられた、開かれた、開放された【形容詞】
|
مَفْتُوح
|
|
適した、相応しい【形容詞】
|
مُنَاسِب
|
|
一掃、滅ぼすこと、なき者とすること
|
إِطَاحَة
|
|
待つこと、待機
|
إِنْتِظَار
|
|
夜明け前、黎明
|
فَجْر
|
|
音、声
|
صَوْت (أَصْوَات)
|
|
それは発せられた(出された)、それは発せられる(出される)
|
صَدَرَ - يَصْدُرُ
|
|
内側
|
دَاخِل
|
|
家
|
مَنْزِل (مَنَازِل)
|
|
彼は開けた、彼は開ける、あなたがたは開けよ(複数命令形)
|
فَتَحَ – يَفْتَحُ –اِفْتَحُوا
|
|
災い、災難
|
وَيْل
|
|
あなたたちに災いあれ
|
ال وَيْلُ
لَكُمْ
|
|
襲撃、攻撃
|
هُجُوم
|
|
彼は閉めた、彼は閉める【派生形第4形】
|
أَغْلَقَ – َُغْلِقُ
|
|
ひとり、誰か
|
أَحَد
|
|
彼は〜から逃げた、彼は〜から逃げる
|
فَرَّ – يَفِرُّ مِنْ~
|
|
彼は取った、取れ(命令形)
|
أَخَذَ - خُذْ
|
|
彼は〜を傷つけた(害した)、彼は〜を傷つける(害する)
|
نَالَ– يَنَالُ
|
|
あなたは私を傷つけた(やられた)
|
نِلْتَ مِنِّي
|
|
神に称賛あれ、神に感謝します
|
الْحَمْدُ لله
|
|
神は至大なり
|
الله أَكْبَرُ
|
|
それは終わった、それは終わった【派生形第8形】
|
اِنْتَهَى - يَنْتَهِي
|
|
開くこと、開始
|
فَتْح
|
|
時、時代
|
عَهْد (عُهُود)
|
|
新しい
|
جَدِيد
|
|
彼は理性があった(賢明であった)、彼は理性がある(賢明である)
|
عَقَلَ - يَعْقِلُ
|
|
本当に?、事実なのか? (口語)
|
أَهذا يَعْقِلُ؟
|
|
彼は〜に勝利した(〜を征服した)、彼は〜に勝利する(〜を征服する)私は〜に勝利する(〜を征服する)【派生形第5形】
|
تَغَلَّبَ –
يَتَغَلَّبُ –
أَتَغَلَّبُ
على ~
|
|
彼は解放した、彼は解放する、私たちは解放した【派生形第2形】
|
حَرَّرَ – يُُحَرِّرُ - حَرَّرْنَا
|
|
戦闘
|
مَعْرَكَة (مَعَارِكُ)
|
|
彼は包囲した、彼は包囲する、私は包囲される(受動態)【派生形第3形】
|
حَاصَرَ - يُحَاصِرُ- أُحَاصَرُ
|
|
彼は〜に注意・関心を払った、彼は〜に注意・関心を払う (文中は接続形)【派生形第8形】
|
اِهْتَمَّ – يَهْتَمُّ بـ~
|
|
そして、一方
|
حَيْثُ
|
|
私の役割【ي(代名詞:私) + دَوْر(役割)】
|
دَوْرِي
|
|
(〜への)攻撃
|
إِغَارَة (على~)
|
|
付近、周辺、近く
|
قُرْب
|
|
したがって、それから、その次に
|
م
ِ
نْ ثَمَّ
|
|
浸透、潜入
|
تَسَلُّل
|
|
南
|
جَنُوب
|
|
それは(時間が)かかった(陥った)、それは(時間が)かかる(陥いる)
|
اِسْتَغْرَقَ - يَسْتَغْرِقُ
|
|
おかしなことだ!、驚くべきことだ!
|
عَجَبًا
|
|
【前置詞 + من関係代名詞ما】
|
مِمَّا
|