|
読者の皆様、第５回十字軍遠征は、ローマ教皇オノリウス３世の呼びかけによ
るもので、ムスリム国家を攻撃しなかった第４回十字軍遠征に代えるためのもの
でした。
この遠征を指揮したエルサレム王、ジャン・ド・ブリエンヌ(ハンナー・ド・
ブリエンヌ)は、遠征軍を率いてシャムへ行き、アッカ(アッコン)をめざし、そ
こから更にドムヤート(ダミエッタ：当時のエジプト・デルタ地方の首府)へ向か
いました。そして、ヒジュラ暦６１５年ラビーウ=ル=アッワル月４日―西暦
１２１８年５月―、十字軍の陸軍と海軍はドムヤートに侵攻しました。
そこで、父アル=マリク・アル=アーデル(アイユーブ朝のスルタン)のエジプト
副王だったアル＝カーミルは、十字軍と対戦すべく出陣しました。アル=マリ
ク・アル=アーデルはシャムで病の床にあったのですが、やがて亡くなり、ア
ル=カーミルが統治権を継ぎました。そして彼は十字軍と戦い、ドムヤート（ダ
ミエッタ）を解放しました。
それから、ナイル川西岸で彼らを攻撃し、のちに「アル=マンスーラ(勝利の
町)」として知られるようになった場所で、ムスリム軍は大勝したのでした。
アル=カーミルはナイル川の堰を切り、水で溢れるすべての水路を開くよう命
じました。そのため、氾濫する川の水があらゆる方向から十字軍を囲み、彼らの
動きを妨げました。そのため、十字軍はドムヤートから撤退することを条件に休
戦を求めました。ヒジュラ暦６１８年―西暦１２２１年９月７日―、アル=カー
ミルはその求めを歓迎し、十字軍は船でヨーロッパへの帰途につきました。そし
て、ジャン・ド・ブリエンヌは敗北者としてシャム(シリア地方)へ帰ったのでし
た。
こうして、第５回十字軍遠征は失敗に終わりました。そのため、ローマ教皇
は、ドイツ皇帝フリードリヒ２世に対し、前回の失敗を償う新たな十字軍遠征を
行うよう、強く圧力をかけました。
残念なことに、その頃、統治権をめぐって、アル=マリク・アル=アーデルの王
子たちの間に争いが起こり、アル=カーミルはフリードリヒ２世に対して、エル
サレムを譲渡するという条件で、兄アル=ムウザム・イーサーとの政争における
支援を求めました。フリードリヒはその申し出を歓迎し、小隊を率いて、第６回
十字軍遠征でシャムへと進軍しました。
しかし、皇帝がアッカ（アッコン）に到着してみると、シャムの政情は変わっ
てしまっていました。アル=ムウザム・イーサーは既に亡くなり、アル=カーミル
は、もはやフリードリヒの助けを必要としてはいなかったのです。そこで、両者
間で取引が行われ、最終的に、西暦１２２９年２月、ヤーファ（ヤッファ）協定
が結ばれました。その協定の条項には、１０年間の休戦と、エルサレムの十字軍
への返還が含まれていたのでした。
それでは、次回は、第７回十字軍遠征についてお話しましょう、インシャー
アッラー。
筆者：リハーブ・ザハラーン
（2007年5月29日更新）
（→バックナンバー）
（→週刊アラブマガジンのトップ） |
