アラブ案内
 

【今日の日本とアラブ 1】
〜相互の協力と理解の中で発見できる日本の潜在能力〜

NECがリビアのトリポリ郊外に建設中の衛星通信地球局。1980年春完成。
NECがリビアのトリポリ郊外に建設中の衛星通信地球局。1980年春完成。
完成間近の衛星通信地球局。
完成間近の衛星通信地球局。
NECの海底ケーブル敷設作業。リビア。
NECの海底ケーブル敷設作業。リビア。

サウジアラビアのヤンブ地区に建設中の一大工業地帯。この通信網はNECが一手に引き受け、1979年初頭に着工した。
サウジアラビアのヤンブ地区に建設中の一大工業地帯。この通信網はNECが一手に引き受け、1979年初頭に着工した。

ヤンブ地区で通信網の建設にあたる労働者。
ヤンブ地区で通信網の建設にあたる労働者。
ヤンブ地区で完成されたパラボラ・アンテナ。NEC。
ヤンブ地区で完成されたパラボラ・アンテナ。NEC。

日揮が建設したアルズー石油精製所。
日揮が建設したアルズー石油精製所。
三井海洋開発とアラブ首長国連邦のアジュマンの合弁による造船所。
三井海洋開発とアラブ首長国連邦のアジュマンの合弁による造船所。

スエズ運河で従業員を訓練する五洋建設社員。
スエズ運河で従業員を訓練する五洋建設社員。
カタール政府と神戸製鋼の合弁によるカタール製鉄所。1978年4月操業。
カタール政府と神戸製鋼の合弁によるカタール製鉄所。1978年4月操業。

スーダン政府の要請で国際協力事業団が1976年からの予備調査に基づきハルツーム南のガサバ地区の砂漠を稲作水田に変える。
スーダン政府の要請で国際協力事業団が1976年からの予備調査に基づきハルツーム南のガサバ地区の砂漠を稲作水田に変える。

白ナイルの水を引く灌漑事業。全工事を日本工営が施工。
白ナイルの水を引く灌漑事業。全工事を日本工営が施工。
モロッコで測量技術の指導に当たる青年海外協力隊員。
モロッコで測量技術の指導に当たる青年海外協力隊員。

チュニジアで看護婦として活躍する青年海外協力隊員。
チュニジアで看護婦として活躍する青年海外協力隊員。
アブダビの砂漠実験農場。
アブダビの砂漠実験農場。



日本の現地協力

 フルタンキー・ベース(諸設備の完全仕上げと従業員訓練)あるいは共同出資 による合弁事業、さらにボランティア活動といった違いはあっても、日本は今ア ラブの国々の工業化に参加し、成果を収めている。

 一例をあげれば、インフラストラクチャーの中でも電気通信網の整備は、一国 の文化基盤のバロメーターともいえるほど重要である。日本が現在アラブ諸国の 通信網の建設に欧米諸国に比肩して大きな役割を果たしているのは、日本電気な どがいち早くアラブ諸国の関係各省に通信設備の整備拡充の重要性を説き、技術 協力を通じて信頼を得たためである。日本の技術によるアラブ諸国のマイクロ波 通信網、海底ケーブル、衛星通信地球局は、日本にとっての大きなモニュメント として残っていくことであろう。

 1977年、アラブ首長国連邦のアジュマンと三井海洋開発の合弁造船所を訪 れた三菱重工業会長の古賀繁一氏は「『グラバー・ドック』を思い出した」とい う。グラバーは、幕末の長崎で薩長などの雄藩と連絡をとって活躍したイギリス の政商で、彼が出資した長崎の小さなドックが、のちの三菱グループの造船所の 始まりとなった。

 また農業開発の面でもスーダン政府の要望により国際協力事業団は1976年 から予備調査を開始してから、ガサバ地区の不毛の砂漠に白ナイルから水を引 き、見事な水田に変貌させ、同国政府からこのプロジェクトの一層の拡張を要請 されている。

 この外、砂漠の多いアラブの国々の海岸地帯にマングローブを植樹しようとい う“砂漠に緑を”に結集した青壮年グループ、さらに、シリア、モロッコ、チュ ニジアなどで技術移転に献身している青年海外協力隊隊員の活動など、とても限 られた紙数では紹介できそうもない。

 この点、忘れてはならないことは、こうしたプラントや設備をつくるために は、時には現地の人もいやがる辺地で、言語や習慣の違いにもめげず、故郷を遠 く離れて日夜奮闘する日本人の姿であろう。

 日本が経済大国として貴重な外貨と資源を入手できるのも、こうした遠隔地で 黙々と働く日本人の努力によるものである。その人々の労苦の結晶である外貨や 資源が日本人の生活に人間的な豊かさを加えるために使われてほしいものとつく づく思う。



筆者:阿部政雄
転載:「アラブ案内」グラフ社(1980年発行)

(2008年5月13日更新)

                

(→バックナンバー
(→週刊アラブマガジンのトップ


 
↑UP↑

前に戻る


アラブマガジンへもどる

アラビア語カフェ | アラブ イスラーム学院 | サイトマップ | ヘルプ



2008年 アラブ イスラーム学院